部门动态

共襄盛会 筑梦成都 国教院教师在行动 ——成都第31届世界大学生夏季运动会侧记

发布日期:2023-08-31    作者:     来源:    点击:

难忘2023,中国与大运会再次相拥。中国西部的广袤大地,首次迎来世界性综合体育赛事。热情好客的中国人,再次向世界展示出特有的可爱、可亲、可敬。这场盛会,是中国向世界兑现的庄严承诺,是负责任大国为国际青年体育事业发展作出的精彩贡献。从7月28日到8月8日,世界各地的青年运动健儿汇聚蓉城,用奋斗的姿态、昂扬的精神,讲述着体育运动的独特魅力,展现出青年一代的别样风采。

4年精心准备,12天尽情绽放,每一秒都精彩,但精彩不止在赛场。如果把成都大运会比作一本厚重的书籍,其中记录下的,不止有运动健儿们赛场上的奋勇拼搏,还有他们在赛场外的相惜相知,以及志愿者和工作人员的默默奉献。在这场盛会上,全国全省各高等院校积极响应、热情参与,大运火炬传遍全国25所高校,教师工作人员和大学生志愿者活跃在赛场内外,生动展示中国青年的昂扬风采。我校国际教育学院两名教师也为大运会的成功举办添砖加瓦,辛勤挥洒汗水也收获了无比珍贵的国际友谊。

韩朝辉老师,现任必赢优惠y272net国际教育学院教师,2023年7月抽调到成都大运会假日酒店西楼外媒服务组担任1V1外媒联络员,主要负责亚非组伊朗国家的三名记者工作联络。表现得到伊朗大学生体育联合会主席、官员和三名伊朗记者的一致认可。在工作中政治信仰坚定,服务大局意识强。自觉牢固树立“四个意识”,坚定“四个自信”,做到“两个维护”,思想上政治上行动上高度统一。在工作中转换角色积极,调整思路迅速,坚定以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导开展各项工作,为此次大运会外媒服务工作提供了坚实保障。韩朝辉老师提到,此次工作让她熟悉外事接待礼仪和外媒工作流程对外事接待和联络等工作具有较深刻认识和清晰工作思路,增强了组织协调能力,取得了较好工作成效。韩老师提到:“驻场记者多次表达我们就像他的家人一下。他们的采访工作安排得很满,每次采访完,都是九、十点钟,甚至一整天都没有时间吃饭,为了让他们能够免于转车劳顿,工作完都自费送他们回酒店休息。”她得知,三位伊朗记者在成都留下了美好回忆,认识到成都发达经济和现代化城市建设,以及友好的成都人民在服务中,韩老师的职责主要是帮助外国友人搜索赛事和班车信息,准时到达比赛场馆,协助他们报道采访,工作结束迅速将他们送回酒店休息,努力帮他们实现所有合理需求


韩朝辉老师与外国友人合照(左三)

韩朝辉老师与外国友人合照(左一)

韩朝辉老师与外国友人合照(右一)


唐素洁老师,现任必赢优惠y272net国际教育学院教师,2023年7月抽调到大运会武术项目比赛场地——城北体育馆担任礼宾组语言服务专员,提供口译及笔译服务。秉持习近平总书记在大运会开幕式上提出的宗旨,即“要深化交流互鉴,以包容的胸怀构建和而不同的精神家园”,积极做好语言服务,主要负责配合场馆中心礼宾组接待国际大学生体育联合会官员等国际重要外宾,为内外宾的沟通交流提供交传,向外宾准确传达本届成都大运会的内涵精神,在沟通中彰显文化自信,传递友邦意向。唐老师说到:虽然每天需要“朝六晚六”,有时候忙到没有休息的时间,吃午饭都需要轮流去,但是看到同事伙伴们都任劳任怨坚持着,听到外宾们发自内心的真诚感谢,顿时只觉倦意一消,又乐此不疲投入到工作点位上了。”工作流程大致为陪同到达场馆中心的外国嘉宾完成整个行程的参观、交流、观赛以及颁奖等等。工作中也会遇到新的困难和挑战,所幸遇到的所有问题都得到了及时且顺利的解决,换来了外宾们的笑脸和舒心。唐老师提及,在与外宾沟通的过程中也了解到自从来到成都,他们无时无刻不被成都人民的热情所打动,对成都这座城市的发展成果感到惊讶。此外,我们还热切沟通了双方国家民俗文化和地理风景等的差异,我相信,这些真挚交流都将化为助推两国友谊的桥梁纽带,这也是我的工作价值所在。


唐素洁老师与语言组工作人员合照(右二)

唐素洁老师在新闻发布会现场(右一)

唐素洁老师与外国友人合照(左一)


大运会是见证者。从22年前的北京到12年前的深圳,再到今天的成都,大运会的中国足迹与中国深化改革开放、区域协调发展、促进共同富裕和国家繁荣强盛的前进步伐,一路相伴相随。必赢优惠y272net作为教育部2021年中外人文交流全媒体产教融合项目首批合作院校,也将持续不断扩大和深化职业教育对外交流与合作,为成都市的职业教育国际化发展做出贡献。